ADJEKTIV – ADJECTIVE

Das sogenannte Eigenschaftswort, das Adjektiv, wird verwendet, um ein Substantiv näher zu bestimmen; im Englischen verändert das Adjektiv seine Form nicht.

Prädikative / attributibe Verwendung

Man unterscheidet die prädikative Verwendung des Adjektivs,

  • bei der das Adjektiv dem Substantiv mit einem Hilfsverb zugeordnet ist,
  • This motorbike is expensive. / Dieses Motorrad ist teuer.

und die attributive Verwendung des Adjektivs,

  • bei der das Adjektiv vor dem Substantiv steht,
  • This is an expensive motorbike. / Dieses ist ein teures Motorrad.

Substantivierung von Adjektiven

Adjektive können als Substantive benutzt werden, wenn vor dem Adjektiv ein bestimmter Artikel steht. Adjektive drücken dann 

  • die Gesamtheit von Personen 
  • the poor / die Armen

oder

  • etwas Abstraktes aus
  • the good / das Gute.

Anders als in der deutschen Sprache ist im Englischen i.d.R. nicht möglich, Adjektive als Substantive in der Singularform zu benutzen. Will man ein Adjektiv im Singularkontext verwenden, so  ist ein Substantiv wie person, man, woman, thing zu ergänzen.

  • the blind person / der Blinde.

Nationalitäten

Adjektive in Form von Nationalitätsbezeichnungen, die auf -an enden, können als Substantive im Singular und Plural verwendet werden.

AdjektivSubstantiv
SingularPlural
Germana Germanfour Germansthe Germans
deutschein Deutscher4 Deutschedie Deutschen

Adjektive in Form von Nationalitätsbezeichnungen, die auf -ss oder auf -ese enden, weisen im Singular und Plural die gleiche Form auf.

AdjektivSubstantiv
SingularPlural
Japanesea Japanesethree Japanesethe Japanese
japanischein Japaner3 Japanerdie Japaner

Bei Adjektiven in Form von Nationalitätsbezeichnungen, die auf -sh oder auf -ch enden, wird im Singular man oder womanund Plural men oder women angehängt. Das pure Adverb in Verbindung mit einem bestimmten Artikel  bezeichnet die Nation.

AdjektivSubstantiv
SingularPlural
Englishan Englishmantwo Englishwomenthe English
englischein Engländer2 Engländerinnendie Engländer

Steigerung eines Adjektivs

Alle Adjektive, die

  • einsilbig sind oder
  • zweisilbig sind und auf -er, -le, -ow, oder -y enden

werden durch das Anhängen von -er und -est gesteigert. Zudem wird der Endkonsonant verdoppelt, wenn dieser einem kurzen, betonten Vokal folgt. Im Falle einer y-Endung des Adjektivs, wird diese zu einem i. Endet das Adjektiv mit einem -e, das nicht gesprochen wird, so entfällt dieses.

GrundformKomparativSuperlativ
bigbiggerbiggest
großgrößeram größten
cheapcheapercheapest
billigbilligeram billigsten
funnyfunnierfunniest
lustiglustigeram lustigsten
clevercleverercleverest
schlauschlaueram schlausten
purepurerpurest
reinreineram reinsten

Die übrigen Adjektive werden mit more und most gesteigert.

GrundformKomparativSuperlativ
beautifulmore beautifulmost beautiful
schönschöneram schönsten

Ausnahmen

Keine Regel ohne Ausnahmen, so werden folgende Adjektive unregelmäßig gesteigert:

GrundformKomparativSuperlativ
goodbetterbest
gutbesseram besten
badworseworst
schlechtschlechteram schlechtesten
muchmoremost
vielmehram meisten
manymoremost
vielemehram meisten
littlelessleast
wenigwenigeram wenigsten

Vergleiche

Die Gleichheit zwischen Dingen und Personen wird mit as .. as beschrieben.
Peter is as tall as Michael. /  Peter ist so groß wie Michael.

Die Ungleichheit zwischen Dingen und Personen wird mit than beschrieben.
My car is bigger than your car. /  Mein Wagen ist größer als dein Wagen.

Der Begriff je … desto/um so wird mit the plus Komparativ beschrieben.
The louder the girl cried, the more depressed her mother became. /  Je lauter das Mädchen weinte, um so deprimierter wurde ihre Mutter.